La part del discurs de Fabra en valencià, que com a bon col·laboriacionista amb l’Estat hereu del decret de Nueva Planta de 1707, va ser per reiterar, en dues vegades, la pertinença i la seua lleialtat a Espanya. Quelcom no està clar quan té necessitat de dir-ho.

fabrarajoi2(…)
Es cierto que aún tenemos que superar muchas dificultades, pero nos respaldan sólidos valores que nos hacen sentir orgullosos de lo que somos.

Ens representen les nostres senyes d’identitat: la nostra Senyera, la nostra llengua,la nostra cultura i les nostres tradicions. Però sobretot ens uneix un sentiment comú: el de pertinença a una Comunitat i a una nació, Espanya.
Els valencians som gent de diàleg que fuig de plantejaments radicals i debats estèrils que qüestionen la nostra identitat. Perque ser valencians és la nostra manera més lleial de ser espanyols.
El nostre objectiu és construir una Comunitat més pròspera i més justa, i per a conseguir ho, compte amb el millor que tenim: cinc milions de persones disposades a treballar pel seu present i el seu futur.

Recibamos 2014 con energía e ilusión porque es ahora cuando nos toca crecer.
Vamos a recuperar el protagonismo de una de las sociedades más dinámicas y emprendedoras de España. Nuestra tierra ha sabido siempre vencer a las adversidades con su mejor materia prima: su sociedad. Porque sois vosotros quienes hacéis grande la Comunitat Valenciana.
Quiero finalizar mostrando mi agradecimiento y admiración a todas las familias valencianas, cuya generosidad y entrega está siendo clave para que nuestra tierra mantenga los actuales niveles de estabilidad social.
¡Os deseo de nuevo lo mejor para el 2014 a todos vosotros y espero que tengáis un Feliz Año Nuevo!